In het geval van een garage is dit bijvoorbeeld de schade die een garagehouder aan een voertuig toebrengt wanneer hij een andere wagen verplaatst, plus het verlies dat de eigenaar lijdt omdat hij niet over zijn auto kan beschikken. Maar hieronder valt evengoed de buitencontractuele aansprakelijkheid voor schade wanneer onbevoegden zich toegang verschaffen tot de beveiligde website van jouw onderneming, ondanks de genomen preventiemaatregelen.